Falla autonómica asociada a hipoglucemia
DOI:
https://doi.org/10.47196/diab.v55i2.473Palabras clave:
hipoglucemia inadvertida, falla autonómica asociada a la hipoglucemia, hipoglucemia severa, diagnóstico, tratamientoResumen
La hipoglucemia inadvertida (HI) es una complicación del tratamiento de la diabetes mellitus tipo 1 (DM1) y DM2 tratada con insulina o sulfonilureas, que se caracteriza por una capacidad reducida para percibir el inicio de los episodios de hipoglucemia. En general, coexiste con una insuficiente respuesta hormonal contrarreguladora a la hipoglucemia denominada falla autonómica asociada a la hipoglucemia (FAAH). El desarrollo de HI y de falla contrarreguladora a la hipoglucemia aumentan significativamente el riesgo de hipoglucemias severas. Se han desarrollado escalas de puntuación para identificar, en la consulta clínica, a este grupo de personas con elevado riesgo de hipoglucemias severas. La piedra angular del tratamiento consiste en evitar las hipoglucemias mediante una intervención multifactorial de cuidados clínicos y educación estructurada.
Citas
I. Joslin E, Gray H, Root H. Insulin in hospital and home. J Metab Res 1922; 2:651-99.
II. Clarke W, Cox D, Gonder-Frederick L, Julian D, Schlundt, Polonsky W. Reduced awareness of hypoglycemia in adults with IDDM. A prospective study of hypoglycemic frequency an associated symptoms. Diabetes Care 1995; 18:517-22.
III. The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. The Diabetes Control and Complications Trial Research Group. N Engl J Med 1993; 329:977-86.
IV. International Hypoglycemia Study Group. Glucose concentrations of less than 3.0 mmol/L (54 mg/dL) should be reported in clinical trials: a joint position statement of the American Diabetes Association and the European Association for the Study of Diabetes. Diabetes Care 2017; 40:155-7.
V. Danne T, Nimri R, Battelino R, Bergenstal RM. International Consensus on Use of CGM. Diabetes Care 2017; 40:1631-1640.
VI. Seaquist ER, Anderson J, Childs B, Cryer P, Dagogo-Jack S, Fish L, et al. Hypoglycemia and diabetes: a report of a workgroup of the American Diabetes Association and the Endocrine Society. Diabetes Care 2013; 36:1384-95.
VII. Cryer PE. Mechanisms of hypoglycemia-associated autonomic failure in diabetes. N Engl J Med 2013; 369:362-72.
VIII. Strachan M. Frequency, causes and risk factors for hypoglycaemia in type 1 diabetes. In: Frier B, Fisher M eds, Hypoglycaemia in clinical diabetes. 2nd ed. Chichester: Hohn Wiley & Sons Ltd; 2007:48-81.
IX. Pedersen-Bjergaard U, Pramming S, Heller S, Wallace TM, Rasmussen AK, Jorgensen HV, et al. Severe hypoglycaemia in 1,076 adult patients with type 1 diabetes: influence of risk markers and selection. Diabetes Metab Res Rev 2004; 20:479-86.
X. Akram K, Pedersen-Bjergaard U, Carstensen B, Borch-Hohnsen K, Thorsteinsson B. Prospective and retrospective recording of severe hypoglycaemia, and assessment of hypoglycaemia awareness in insulin-treated type 2 Diabetes. Diabet Med 2009; 26:1306-8.
XI. Pramming S, Thorsteinsson B, Bendtson I, Binder C. Symptomatic hypoglycaemia in 411 type 1 diabetic patients. Diabet Med 1991; 8:217-22.
XII. Jorgensen H. Pedresen-Bjergaard U, Rasmussen A, Borch-Johnsen K. The impact of severe hypoglycaemia and impaired awareness of hypoglycemia on relatives of patients with type 1 diabetes. Diabetes Care 2003; 26:1106-9.
XIII. UK Hypoglycaemia Study Group. Risk of hypoglycaemia in types 1 and 2 diabetes. Effects of treatment modalities and their duration. Diabetologia 2007; 50:1140-7.
XIV. Hepburn DA, Deary JJ, Frier B, Patrick AW, Quinn JD, Fisher M. Symptoms of acute insulin-induced hypoglycemia in humans with and without IDDM factor-analysis approach. Diabetes Care 1991; 14(11):949-57.
XV. Cox D, Goder-Frederick L, Antoum B, Cryer P, Clarke W. Perceived symptoms in the recognition of hypoglycemia. Diabetes Care 1993; 16:519-27.
XVI. Bremer J, Jauch-Chara K, Hallschmid M, Schmid S, Schultes B. Hypoglycemia unawareness in older compared with middle-aged patients with type 2 diabetes. Diabetes Care 2009; 32:1513-7.
XVII. Brierley E, Broughton D, James O, Alberti K. Reduced awareness of hypoglcaemia in the elderly despite an intact counter-regulatory response. QJM 1995; 88:439-45.
XVIII. Matyka K, Evans M, Lomas J, et al. Altered hierarchy of protective responses against severe hypoglycemia in normal aging in healthy men. Diabetes Care 1997; 20:135-41.
XIX. Murata G, Duckworth W, Shah J, et al. Factors affecting hypoglycaemia awareness in insulin-treated type 2 diabetes: The Diabetes Outcomes in Veterans Study (DOVES). Diabetes Res Clin Pract 2004; 65:61-7.
XX. Martin-Timón I, Cañizo-Gómez FJ. Mechanism of hypoglycemia unawareness and implications in diabetic patients. World J Diabetes 2015; 6(7):912-926.
XXI. Stephenson JM, Kempler P, Perin PC, Fuller JH. Is autonomic neuropathy a risk factor for severe hypoglycaemia? The EURODIAB IDDM Complications Study. Diabetologia 1996 Nov; 39(11):1372-6.
XXII. Yale JF, Paty B, Senior PA. Hypoglycemia. Can J Diabetes; 2018,42:S104-S108.
XXIII. Martin-Timón I, Cañizo-Gómez FJ. Mechanism of hypoglycemia unawareness and implications in diabetic patients. World J Diabetes 2015; 6(7):912-926.
XXIV. Cryer PE. Mechanism of hypoglycemia-associated autonomic failure and its component syndromes in diabetes. Diabetes 2005; 54:3592-3601.
XXV. Pambianco G, Costacou T, Ellis D, Becker DJ, Klein R, Orchard TJ. The 30-year natural history of type 1 diabetes complications: the Pittsburgh Epidemiology of Diabetes Complications Study experience. Diabetes 2006 May; 55(5):1463-9.
XXVI. Bakatselos SO. Hypoglycemia unawareness. Diabetes Res Clin Pract 2011; 93: S92-S96.
XXVII. Taborsky GJ. The physiology of glucagon. J Diabetes SCi Technol 2010; 4:1338-1344.
XXVIII. Mc Crimmon R. The mechanisms that underlie glucose sensing during hipoglycaemia in diabetes. Diabet Med 2008; 25:513-522.
XXIX. Mokan M, Mitrakou A, Veneman T, et al. Hypoglycemia unawareness in IDDM. Diabetes Care 1994; 43:1426-1434.
XXX. Lucidi P, Porcellati F, Bolli GB, et al. Prevention and management of severe hypoglycemia and hypoglycemia unawareness: incorporating sensor technology. Curr Diab Rep 2018; 18 (10):1-10.
XXXI. Fanelli C, Pampanelli S, Epifano L, et al. Long-term recovery from unawareness, deficient counterregulation and lack of cognitive dysfunction during hypoglycaemia, following institution of rational, intensive insulin therapy in IDDM. Diabetologia 1994; 37: 1265-1276.
XXXII. Rooijackers HMM, Wiegers EC, Tack CJ, et al. Brain glucose metabolism during hypoglycemia in type 1 diabetes: insights from functional and metabolic neuroimaging studies. Cell Mol Life Sci 2016; 73:705-122.
XXXIII. Mc Crimmon R. Glucose sensing during hypoglycemia: lessons from the lab. Diabetes Care 2009; 32:1357-1363.
XXXIV. Dunn JT, Cranston I, Marsden PK, et al. Attenuation of amygdala and frontal cortical responses to low blood glucose concentration in asymptomatic hypoglycemia in type 1 diabetes: a new player in hypoglycemia unawareness? Diabetes 2007; 56:2766-2773.
XXXV. Choi I-Y, Seaquist ER, Gruetter R. Effect of hypoglycemia on brain glycogen metabolism in vivo. J Neurosci Res 2003; 72:25-32.
XXXVI. Saez I, Duran J, Sinadinos C, et al. Neurons have an active glycogen metabolism that contributes to tolerance to hypoxia. J Cerb Blood Flow Metab 2014; 34:945-955.
XXXVII. Martín-Timón I, Del Cañizo-Gómez FJ. Mechanisms of hypoglycemia unawareness and implications in diabetic patients. World Diabetes Sci Technol 2010; 4:562-570.
XXXVIII. Giorda CB, Ozzello A, Gentile S, et al. Incidence and risk factors for severe and symptomatic hypoglycemia in type 1 diabetes. Results of the HYPOS-1 study. Acta Diabetol 2015; 52:845-853.
XXXIX. Frier BM. Hypoglyceamia in diabetes mellitus: epidemiology and clinical implications. Nat Rev Endocrinol 2014; 10:711-722.
XL. Graveling AJ, Frier BM. The risks of nocturnal hypoglycaemia in insulin-treated diabetes. Diabetes Res Clin Pract 2017; 133:30-39.
XLI. Schouwenberg BJ, Coenen MJ, Paterson AD, et al. Genetic determinants of impaired awareness of hypoglycemia in type 1 diabetes. Pharmacogenet Genomics 2017; 27:323-328.
XLII. Segel S, Fanelli C, Dence C, Markham J, Videen TO, Paramore DS, et al. Blood-to-brain glucose transport, cerebral glucose metabolism, and cerebral blood flow are not increased after hypoglycemia. Diabetes 2001; 50:1911-7.
XLIII. Cranston I, Reed L, Marsden P, Amiel S. Changes in regional brain (18)F-fluorodeoxyglucose uptake at hypoglycemia in type 1 diabetic men associated with hypoglycemia unawareness and counter-regulatory failure. Diabetes 2001; 50:2329-36.
XLIV. Arbelaez A, Powers W, Videen T, Price J, Cryer P. Attenuation of counterregulatory responses to recurrent hypoglycemia by active thalamic inhibition: a mechanism for hypoglycemia-associated autonomic failure. Diabetes 2008; 57:470-5.
XLV. Dunn J, Cranston I, Marsden P, Amiel S, Reed L. Attenuation of amygdala and frontal cortical responses to low blood glucose concentration in asymptomatic hypoglycemia in type 1 diabetes: a new player in hypoglycemia unawareness? Diabetes 2007; 56:2766-73.
XLVI. Mokan A, Mitrakou A, Veneman T, Ryan C, Korytkowski M. Cryer P, et al. Hypoglycemia unawereness in IDDM: Diabetes Care 1994; 17:1397-403.
XLVII. Schwartz N, Clutter W, Shah S, Cryer P. Glycemic thresholds for activation of glucose counterregulatory systems are higher than the threshold for symptoms. J Clin Invest 1987; 79:777-81.
XLVIII. Gold A, Mac Leod K, Frier B. Frequency of severe hypoglcyemia in patients with type 1 diabetes with impaired awareness of hypoglycemia. Diabetes Care 1994; 17:697-703.
XLIX. Geddes J, Wright R, Zammit N, Deary I, Frier B. An evaluation of methods of assessing impaired awareness of hypoglycemia in type 1 diabetes. Diabetes Care 2007; 30:1868-70.
L. Clarke W, Cox D, Gonder-Frederick L, Julian K, Schlundt D, Polonsky W. Reduced awareness of hypoglycemia in adults with IDDM. A prospective study of hypoglycemic frequency and associated symptoms. Diabetes Care 1995; 18:517-22.
LI. Janssen M, Snoek F, Heine R. Assessing impaired hypoglycemia awareness in type 1 diabetes: agreemet of self-report but not of field study data with the autonomic symptom threshold during experimental hypoglycemia. Diabetes Care 2000; 23:529-32.
LII. Jansá M, Giménez M, Salmero M, Vidal M, Conget I, Galindo M, Levy I, Esmatíes E. Validación en lengua castellana del cuestionario de percepción de hipoglucemia Clarke. Av Diab 2011; 27:24-25.
LIII. Chico A, Vidal-Rios P, Subirá M, Novials A. The continuous glucose monitoring system is useful for detecting unrecognized hypoglycemias in patients with type 1 and type 2 diabetes but is not better than frequent capillary glucose measurements for improving metabolic control. Diabetes Care 2003; 26(2):1153-1157.
LIV. Weber KK, et al. High frequency of unrecognized hypoglycemias in patients with Type 2 diabetes is discovered by continuous glucose monitoring. Exp Clin Endocrinol Diabetes 2007; 115:491-494.
LV. Mc Coy RG, Van Houten HK, Ziegenfuss JY, et al. Increase mortality of patients with diabetes reporting severe hypoglycemia. Diabetes Care 2012; 35:1897-1901.
LVI. Zoungas S, Patel A, Chalmers J, et al. Severe hypoglycemia and risks of vascular events and death. N Engl J Med 2010; 363:1410-1418.
LVII. Lu CL, Shen HN, Hu SC, et al. A population-based study of all-cause mortality and cardiovascular disease in association with prior history of hypoglycemia among patients with type 1 diabetes. Diabetes Care 2016; 39:1571-1578.
LVIII. Gogitidze Joy N, Hedrington MS, Briscoe VJ, et al. Effects of acute hypoglycemia on inflammatory and pro-atherothrombotic biomarkers in individuals with type 1 diabetes and healthy individuals. Diabetes Care 2010; 33:1529-1535.
LIX. Anrte MT, Carreira M, Machado A, et al. Identification of risk factors for suffering fear of hypoglycemia in type 1 diabetes mellitus patients. Scand J Psychol 2014; 55:554-557.
LX. Schnell O, Erbach M. Impact of a reduced error range of SMBG in insulin-treated patients in Germany. J Diabetes Sci Technol 2014; 8:479-482.
LXI. Szadkowska A, Czyzewska K, Pietrzak I, et al. Hypoglycaemia unawareness in patients with type 1 diabetes. Pediatr Endocrinol Diabetes Metab 2018; 24(3):126-134.
LXII. Gold A, Pearson D. Hypoglycaemia in pregnancy. In: Frier B, Fisher M Eds. Hipoglycaemia in clinical diabetes. 2nd ed. Chichester: John Wiley & Sons Ltd; 2007:217-237.
LXIII. Whitmer RA, Karter AJ, Yaffe K, et al. Hypoglycemic episodes and risk of dementia in older patients with type 2 diabetes mellitus. JAMA 2009; 301:1565-1572.
LXIV. Punthakee Z, Miller ME, Launer LJ, et al. Poor cognitive funtion and risk of severe hupoglycemia in type 2 diabetes: post hoc epidemiologic analisys of the ACCORD trial Diabetes Care 2012; 35:787-793.
LXV. Gonder-Frederick LA, Zrebiec JF, Bauchowitz AU, et al. Cognitive function is disrupted by both hypo-and hyperglycemia in school-aged children with type 1 diabetes: a field study. Diabetes Care 2009; 32:1001-1006.
LXVI. Martyn-Nemeth P, Farabi SS, Mihailescu D, et al. Fear of hypoglycemia in adults with type 1 diabetes: impact of therapeutic advances and strategies for prevention - a review. J Diabetes and Its Complications 2016; 30:167-177.
LXVII. Sakane N, Kotani K, Tsuzaki K, et al. Fear of hypoglycemia and its determinants in insulin-treated patients with type 2 diabetes mellitus. J Diabetes Investig 2015; 6:567-570.
LXVIII. Potter J, Clarke P, Gale E, et al. Insulin-induced hypoglyceaemia in an accident and emergency department: the tip of an iceberg? BMJ (Clin Res Ed) 1982; 285:1180-2.
LXIX. Kerr D, Macdonald I, Heller S, et al. Alcohol causes hypoglycaemic unawereness in healthy volunteers and patients with type 1 (insulin-dependent) diabetes. Diabetologia 1990; 33:216-21.
LXX. Robinson A, Parkin H Macdonald I, et al. Physiological response to postural change during mild hypoglycaemia in patients with IDDM. Diabetologia 1004; 37:1241-1250.
LXXI. Banarer S, Cryer P. Sleep-related hypoglycemia-associated autonomic failure in type 1 diabetes: reduced awakening from sleep during hypoglycemia. Diabetes 2003, 52:1195-203.
LXXII. Jones T, Porter P, Sherwin R, et al. Decreased epinephrine responses to hypoglycemia during sleep. N Engl J Med 1998; 338:1657-62.
LXXIII. Scheltes B, Jauch-haraK, Gais S, et al. Defective awakening response to nocturnal hypoglycemia in patients with type 1 diabetes mellitus. PLos Med 2007; 4(2):e69.
LXXIV. Cox D, Gonder-Frederick L, Kovatchev B, et al. Progressive hypoglycemia´s impact in driving simulation performance. Occurrence, awareness and correction. Diabetes Care 2000; 23:163-70.
LXXV. Pohl J, Frenzel G, Kerner W, et al. Acute stress modulates symptom awareness and hormonal counterregulation during insulin-induced hypoglycemia in healthy individuals. Int J Behav Med 1995; 5:89-105.
LXXVI. Jacobson AM, Mesen G, Ryan CM, Silvers N, Cleary P, Waberski B, et al. Diabetes Control and Complications Trial/Epidemiology of Diabetes Interventions and Complications Study Research Group. Long-term effect of diabetes and its treatment on cognitive function. N Engl J Med 2007; 356:1842-52.
LXXVII. Whitmer RA, Karter AJ, Yaffe K, Quesenberry CP Jr, Selby JV, et al. Hipoglycemic episodes and risk of dementia in older patients with type 2 diabetes mellitus. JAMA 2009; 301:1565-1572.
LXXVIII. Hepburn D, Patrick A, Brash H, Thomson I, Frier B. Hipoglycemia unawareness in type 1 diabetes: a lower plasma glucose is required to stimulate sympatho-adrenal activation. Diabet Med 1991; 8:934-45.
LXXIX. Gold A, Mac Leod K, Deary I, Frier B. Hypoglycemia-induced cognitive dysfunction in diabetes mellitus: effect of hypoglycemia unawareness. Physiol Behav 1995; 58:501-11.
LXXX. Reno CM, Litvin M, Clark AL, Fisher SJ. Defective counterregulation and hypoglycemia unawareness in diabetes: mechanisms and emerging treatments. Endocrinol Metab Clin North Am 2013; 42(1):15-38.
LXXXI. Quílez Llopiz P, Reig García-Galbis M. Control glucémico a través del ejercicio físico en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Revisión sistemática. Nutr Hosp. 2015; 31(4):1465-1472.
LXXXII. Mao Y, Wen S, Zhou M, Zhu S, Zhou L. The hypoglycemia associated autonomic failure triggered by exercise in patients with "brittle" diabetes and the strategy for prevention. Endocr J 2019; 66(9):753-762.
LXXXIII. Beck RW, Riddlesworth T, Ruedy K, et al. Effect of continuous glucose monitoring on glycemic control in adults with type 1 diabetes using insulin injections: The DIAMOND Randomized Clinical Trial. JAMA 2017; 317(4):371-378.
LXXXIV. Bolinder J, Antuna R, Geelhoed-Duijvestijn P, Kröger J, Weitgasser R. Novel glucose-sensing technology and hypoglycaemia in type 1 diabetes: a multicentre, non-masked, randomised controlled trial. Lancet 2016; 388(10057):2254-2263.
LXXXV. Šoupal J, Petruželková L, Grunberger G, et al. Glycemic outcomes in adults with T1D are impacted more by continuous glucose monitoring than by insulin delivery method: 3 years of follow-up from the COMISAIR Study. Diabetes Care 2020; 43(1):37-43.
LXXXVI. Heinemann L, Freckmann G, Ehrmann D, et al. Real-time continuous glucose monitoring in adults with type 1 diabetes and impaired hypoglycaemia awareness or severe hypoglycaemia treated with multiple daily insulin injections (HypoDE): a multicentre, randomised controlled trial. Lancet 2018; 391(10128):1367-1377.
LXXXVII. Bergenstal RM, Klonoff DC, Garg SK, et al. Threshold-based insulin-pump interruption for reduction of hypoglycemia. N Engl J Med 2013; 369(3):224-232.
LXXXVIII. Weisman A, Bai JW, Cardinez M, Kramer CK, Perkins BA. Effect of artificial pancreas systems on glycaemic control in patients with type 1 diabetes: a systematic review and meta-analysis of outpatient randomised controlled trials. Lancet Diabetes Endocrinol 2017; 5(7): 501-512.
LXXXIX. Beato-Víbora PI, Gallego-Gamero F, Lázaro-Martín L, Romero Pérez Ma del Mar Arroyo-Díez FJ. Prospective analysis of the impact of commercialized hybrid closed-loop system on glycaemic control, glycaemic variability and patient-related outcomes in children and adults: a focus on superiority over predictive low glucose suspend technology. Diabetes Technol Ther 2020 Dec; 22(12):912-919. DOI: 10.1089/dia.2019.0400.
XC. Petrovski G, Al Khalaf F, Campbel J, Umer F, Almajaly D, Hamdan N, Hussain K. One year experience of hybrid closed loop system in children and adolescents with type 1 diabetes previously treated with multiple daily injections: drivers to successful outcomes Acta Diabetologica 2021 Feb; 58(2):207-213.
XCI. Litwak LE, Querzoli I, Musso C, Dain A, Houssay S, Proietti A, Costa Gil JE. Monitoreo continuo de glucosa. Utilidad e indicaciones. MEDICINA (Buenos Aires) 2019; 79: 44-52.
XCII. Rickels MR,Robertson RP. Pancreatic islet transpantation in humans: Recent progress and future directions. Endocrine Reviews 2019; 40(2):631-668.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 a nombre de los autores. Derechos de reproducción: Sociedad Argentina de Diabetes.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Dirección Nacional de Derecho de Autor, Exp. N° 5.333.129. Instituto Nacional de la Propiedad Industrial, Marca «Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes - Asociación Civil» N° de concesión 2.605.405 y N° de disposición 1.404/13.
La Revista de la SAD está licenciada bajo Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 Internacional.
Por otra parte, la Revista SAD permite que los autores mantengan los derechos de autor sin restricciones.
