Recomendaciones de vacunación para adultos con diabetes mellitus
DOI:
https://doi.org/10.47196/diab.v60i2.1360Palabras clave:
vacunas, diabetes mellitus, infecciónResumen
Introducción: la diabetes mellitus (DM) es una enfermedad crónica que aumenta la vulnerabilidad a infecciones debido a alteraciones inmunológicas. Estas recomendaciones subrayan la importancia de la vacunación para reducir la morbilidad y mortalidad en esta población.
Objetivos: establecer recomendaciones específicas sobre qué vacunas administrar, a quiénes y en qué momento, con el fin de prevenir o mitigar infecciones comunes en adultos con DM.
Materiales y métodos: se convocó a un grupo de expertos en diabetes e infectología (Sociedad Argentina de Diabetes, Sociedad Argentina de Infectología y Sociedad Argentina de Vacunología y Epidemiología) que realizó una revisión exhaustiva de la literatura científica y de los lineamientos locales e internacionales actualizados para elaborar recomendaciones basadas en evidencia orientadas al equipo de salud. Se designó un responsable diferente a los autores para compilar la información.
Resultados: estas recomendaciones abordaron aspectos sobre vacunas esenciales: influenza, neumococo, hepatitis B, virus del papiloma humano y herpes zóster, entre otras. Se analizaron las interacciones entre obesidad, control metabólico y riesgo de infecciones, y se enfatizó la relación entre el control glucémico y la incidencia/severidad de las infecciones.
Conclusiones: la vacunación juega un papel fundamental, no solo en la prevención de enfermedades infecciosas, sino también en la mitigación de los riesgos cardiovasculares y otras complicaciones. Se recomienda integrar estrategias para mejorar la adherencia a la vacunación en personas con DM.
Citas
I. Commendatore V, Faingold C, Fenili C, et al. Opiniones y recomendaciones de la Sociedad Argentina de Diabetes. Glucemia en ayunas alterada: ¿es oportuno utilizar el punto de corte en 100 mg/dl en Argentina? Rev Soc Arg Diab 2023;57(1):9-19. doi:10.47196/diab.v57i1.676.
II. Elsayed NA, Aleppo G, Aroda VR, et al. 2. Classification and diagnosis of diabetes: Standards of Care in Diabetes-2023. Diabetes Care. 2023;46(Suppl 1):S19-S40. doi:10.2337/DC23- S002
III. Inaishi J, Saisho Y. Beta-cell mass in obesity and type 2 diabetes, and its relation to pancreas fat: a mini-review. Nutrients. 2020;12(12):3846. doi:10.3390/nu12123846.
IV. Pearson ER. Type 2 diabetes: a multifaceted disease. Diabetologia. 2019;62(7):1107-1112. doi:10.1007/S00125-019-4909-Y
V. Shauly-Aharonov M, Shafrir A, Paltiel O, et al. Both high and low pre-infection glucose levels associated with increased risk for severe COVID-19. New insights from a population-based study. PLoS One. 2021;16(7). doi:10.1371/JOURNAL.PONE.0254847.
VI. McAlister FA, Majumdar SR, Blitz S, Rowe BH, Romney J, Marrie TJ. The relation between hyperglycemia and outcomes in 2,471 patients admitted to the hospital with community-acquired pneumonia. Diabetes Care. 2005;28(4):810-815. doi:10.2337/DIACARE.28.4.810.
VII. Wang Q, Fang P, He R, et al. O-GlcNAc transferase promotes influenza A virus-induced cytokine storm by targeting interferon regulatory factor-5. Sci Adv. 2020;6(16). doi:10.1126/SCIADV.AAZ7086
VIII. Cummings DE, Schwartz MW. Genetics and pathophysiology of human obesity. Annu Rev Med. 2003;54:453-71. doi:10.1146/annurev.med.54.101601.152403.
IX. Ministerio de Salud y Desarrollo Social, Ministerio de Hacienda, Instituto Nacional de Estadísticas y Censos República Argentina. Cuarta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2019. Disponible en: www.indec.gob.ar/indec/web/Calendario-Fecha-0.
X. Knapp S. Diabetes and infection: is there a link? A mini-review. Gerontology. 2013;59(2):99-104. doi:10.1159/000345107
XI. American Diabetes Association Professional Practice Committee, ElSayed NA, Aleppo G, et al. Diagnosis and classification of diabetes: Standards of Care in Diabetes-2024. Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S20-S42. doi:10.2337/dc24-S002.
XII. Fisher-Hoch SP, Mathews CE, Mccormick JB. Obesity, diabetes and pneumonia: the menacing interface of non-communicable and infectious diseases. Trop Med Int Health. 2013;18(12):1510- 1519. doi:10.1111/TMI.12206.
XIII. Hulme KD, Gallo LA, Short KR. Influenza virus and glycemic variability in diabetes: a killer combination? Front Microbiol. 2017;8. doi:10.3389/FMICB.2017.00861.
XIV. Leung CC, Lam TH, Chan WM, et al. Diabetic control and risk of tuberculosis: a cohort study. Am J Epidemiol. 2008;167(12):1486-1494. doi:10.1093/AJE/KWN075.
XV. Rayfield EJ, Ault MJ, Keusch GT, Brothers MJ, Nechemias C, Smith H. Infection and diabetes: the case for glucose control. Am J Med. 1982;72(3):439-450. doi:10.1016/0002-9343(82)90511-3.
XVI. Merzon E, Green I, Shpigelman M, et al. Haemoglobin A1c is a predictor of COVID‐19 severity in patients with diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2020;37(5):e3398. doi:10.1002/DMRR.3398.
XVII. Numaguchi R, Kurajoh M, Hiura Y, et al. Glycated hemoglobin level on admission associated with progression to severe disease in hospitalized patients with non‐severe coronavirus disease 2019. J Diabetes Investig. 2022;13(10):1779. doi:10.1111/JDI.13845.
XVIII. Jackson SL, Woodruff RC, Nagavedu K, et al. Association between hypertension and diabetes control and COVID-19 severity: National Patient-Centered Clinical Research Network, United States, March 2020 to February 2022. J Am Heart Assoc. 2023;12(21):e030240. doi:10.1161/JAHA.122.030240.
XIX. Pan BL, Chou CP, Huang KS, Bin PJ, Luo KH, Chuang HY. The pattern of hemoglobin A1c trajectories and risk of herpes zoster infection: a follow-up study. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(5):2646. doi:10.3390/ijerph19052646.
XX. Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), Ministerio de Salud de la Nación. Tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo para Enfermedades No Transmisibles: resultados definitivos. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2015. Disponible en: https://biblioteca.indec.gob.ar/bases/minde/ENFR_2013.pdf.
XXI. Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación, Dirección Nacional de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles, Dirección Nacional de Maternidad, Infancia y Adolescencia. 2.ª Encuesta Nacional de Nutrición y Salud (ENNyS 2): indicadores priorizados. Buenos Aires: Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación; 2019
XXII. Fundación Huésped. Estudio sobre actitudes, barreras y prácticas en relación con la vacunación en residentes de la Argentina: informe final. Buenos Aires: Fundación Huésped; 2022. Disponible en: https://save.org.ar/wp-content/uploads/2022/04/Informe-sobre-vacunacion-Argentina.pdf.
XXIII. Sociedad Argentina de Infectología SADI. Recomendaciones Comisión de Vacunas; 2023. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1615-recomendaciones-comision-de-vacunas.
XXIV. Rodrigues CMC, Plotkin SA. Impact of vaccines: health, economic and social perspectives. Front Microbiol. 2020;11:1526. doi:10.3389/fmicb.2020.01526.
XXV. Rademacher J, Therre M, Hinze CA, Buder F, Böhm M, Welte T. Association of respiratory infections and the impact of vaccinations on cardiovascular diseases. Eur J Prev Cardiol. 2024;31(7):877-888. doi:10.1093/EURJPC/ZWAE016
XXVI. Vázquez H, et al. Recomendaciones de vacunación antigripal en adultos y niños. Actualización 2024. Comisión de Vacunas. Sociedad Argentina de Infectología, 2024. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1760-recomendaciones-de-vacunacion-antigripal-enadultosy-ninos-actualizacion-2024.
XXVII. Bonvehí P, et al. Recomendaciones para la vacunación antineumocócica. Comisión de Vacunas. Sociedad Argentina de Infectología, 2024. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1755recomendacion-de-vacunacion-contra-neumococo
XXVIII. Ministerio de Salud de la Nación. Lineamientos técnicos y manual de vacunación antineumocócica conjugada de 20 serotipos en mayores de 5 años. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2024
XXIX. Ministerio de Salud de la Nación. Lineamientos técnicos y manual de vacunación contra el virus del papiloma humano (VPH): dosis única, vacuna nonavalente. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2024.
XXX. Savic M, Penders Y, Shi T, Branche A, Pirçon JY. Respiratory syncytial virus disease burden in adults aged 60 years and older in high-income countries: A systematic literature review and meta analysis. Influenza Other Respir Viruses. 2023;17(1). doi:10.1111/IRV.13031
XXXI. Walsh EE, Pérez Marc G, Zareba AM, et al. Efficacy and safety of a bivalent RSV prefusion F vaccine in older adults. N Engl J Med. 2023;388(16):1465-1477. doi:10.1056/NEJMOA2213836
XXXII. Papi A, Ison MG, Langley JM, et al. Respiratory syncytial virus prefusion F protein vaccine in older adults. N Engl J Med. 2023;388(7):595-608. doi:10.1056/NEJMOA2209604.
XXXIII. Sociedad Argentina de Vacunología y Epidemiología, Sociedad Argentina de Infectología, Sociedad Argentina de Pediatría, et al. Vacunación contra el virus sincicial respiratorio en todas las etapas de la vida: logros, propuestas, desafíos. 2024. Disponible en: https://save.org.ar/wp-content/uploads/2024/10/Documento-de-consenso-vacuna-contra-VSR-en-todas-las-etapas-de-la-vida_sept24.pdf.
XXXIV. Ministerio de Salud de la Nación. Manual de vacunación: vacuna Comirnaty monovariante Ómicron XBB.1.5 (vacuna COVID-19, Pfizer monovariante). Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2024. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/coronavirus/vacuna/.
XXXV. Ministerio de Salud de la Nación, Dirección de Control de Enfermedades Inmunoprevenibles. Manual para vacunadores: Spikevax bivariante original/Ómicron BA.4-5 (vacuna COVID-19 ARNm, Moderna bivariante) y Comirnaty bivariante/Ómicron BA.4-5 (vacuna COVID-19 ARNm, Pfizer bivariante). Campaña nacional de vacunación COVID-19. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2023.
XXXVI. Ministerio de Salud de la Nación. Lineamientos técnicos y manual de vacunación: vacuna tetravalente contra el dengue. Buenos Aires: Ministerio de Salud de la Nación; 2024.
XXXVII. Sociedad Argentina de Infectología, Sociedad Latinoamericana de Medicina del Viajero. Documento sobre vacunas para la prevención del dengue desarrollado en conjunto por SADI y SLAMVI. Buenos Aires; 2023. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1723-documento-sobre-vacunas-para-la-prevencion-del-dengue-desarrollado-en-conjunto-por-sadi-y-slamvi.
XXXVIII. Bonvehí P, Castellano V, Sosa N, et al. Seguridad de la vacuna para dengue TAK-003 en centros de vacunación privados: resultados de la vigilancia pasiva. Medicina (B Aires). 2024;84(5):852-859. doi:10.3939/medicina.8405
XXXIX. Bonvehí P, et al. Recomendaciones 2023 de vacunación contra el herpes zóster. Comisión de Vacunas, Sociedad Argentina de Infectología (SADI). Buenos Aires; 2023. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1613-recomendaciones-2023-de-vacunacion-contra-el-herpes-zoster.
XL. Vázquez H, et al. Recomendación VPH: información clave. Comisión de Vacunas, Sociedad Argentina de Infectología (SADI). Buenos Aires; 2024. Disponible en: https://www.sadi.org.ar/publicaciones/1754-recomendacion-de-vacunacion-contra-el-virus-del-papiloma-humano-vph.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 a nombre de los autores. Derechos de reproducción: Sociedad Argentina de Diabetes
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Dirección Nacional de Derecho de Autor, Exp. N° 5.333.129. Instituto Nacional de la Propiedad Industrial, Marca «Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes - Asociación Civil» N° de concesión 2.605.405 y N° de disposición 1.404/13.
La Revista de la SAD está licenciada bajo Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada 4.0 Internacional.
Por otra parte, la Revista SAD permite que los autores mantengan los derechos de autor sin restricciones.
